از شفیق بلخی منقولست که پنج چیز را از هفتصد عالم پرسیدم و همگی به یک نحو جواب مرا دادند.
پرسیدم عاقل کیست؟
گفتند کسیکه دنیا را دوست نداشته باشد.
پرسیدم که زیرک چه کس است؟
گفتند کسیکه فریفته و مغرور دنیا نشود.
پرسیدم غنی کیست؟
گفتند کسیکه راضی باشد به آنچه خداوند قسمت او کرده.
گفتم فقیر کیست؟
گفتند آن کسیکه در طلب زیاده باشد.
پرسیدم بخیل کیست؟
گفتند کسیکه منع کند حق الله را که در مالش تعلق گرفته باشد.