موعود پایگاه اینترنتی موعود
جرج بوش: مبارزه با ستم توسط خدا مقرر شده است… ما آتشی روشن می‌کنیم، آن ها که قدرتش را دریابند گرم خواهند شد و آن ها که به ستیز برخیزند در این آتش خواهند سوخت!
سخنرانی جرج بوش در مراسم سوگند دومین دوره ریاست جمهوری اسلامی‌به شیوه ای غیر متعارف با زبان مذهبی بیان شد و شباهت غریب آن به زبان رهبران سیاسی که خود را مامور خدا برای آزاد کردن بشر از قید شیطان و برافرختن عدل و برابری و آزادی میدانند تا حدی بود که مکررا آن را با سخنرانی های بن لادن مقایسه کرده‌اند. جولیان برگر گزارشگر گاردین از واشینگتن در شماره ۲۱ ژانویه این نشریه در مقاله ای تحت عنوان "لبخند به خانواده، اعلام خطر آتشین به جهان " که در آن " خانواده " احتمالا اشاره ای است به محفل مسیحیان بنیادگرا، نگاهی دارد به این سخنرانی و مضمون سیاسی آن.
لبخند به خانواده، اعلام خطر آتشین به جهان
جولیان برگر.واشینگتن
گاردین ۲۱ ژانویه ۲۰۰۵
جرج بوش دومین دور سخنرانی اش را با فراخوان به اقدام در خارج آغاز کرد و گفت ایالات متحده متعهد است دمکراسی جهانی را گسترش دهد و " به خودکامگی در جهان ما پایان دهد." به نحوی مستدل می توان گفت این ستیزه جویانه ترین سخنرانی مراسم سوگند طی ۵۰ سال بود. آقای بوش به وضوح نشان داد که جنگ های افغانستان و عراق عزم او را در این که کارزار ضد تروریستی علیه دشمنان آمریکا پیش ببرد، متزلزل نکرده است.او با عبارت بندی هایی متشکل از اصطلاحات مسیحایی، این نبردها را به مثابه بخشی از یک ماموریت گسترده تر مجسم کرد.
" با تلاش هایمان … ما آتشی را در اندیشه آدم ها روشن می‌کنیم. این آتش سرانجام آن ها را که قدرتش را دریابد گرم خواهد کرد، ولی آن ها که با پیشروی آن سر جنگ داشته باشند، در این آتش خواهند سوخت، و یک روز این آتش رام نشدنی آزادی به تاریک ترین گوشه های جهان ما خواهد رسید."
سخنرانی که در زبان مذهبی فرو می غلطید، نخست جهان و فقط بعد مردم آمریکا را مخاطب قرار می داد. آقای بوش تصویری از سیاره داد که جنگ بین آزادی و استبداد آن را می‌بلعد و آمریکا نباید کناری بایستد.
بنابراین سیاست ایالات متحده این است که جنبش های دموکراتیک را در هر فرهنگ و کشور پیدا کرده و مورد حمایت قرار دهد تا به استبداد در جهان خاتمه دهد. آقای بوش گفت رویارویی هایی که در پیش است لزوما " فقط وظیفه ارتش نیست"، ولی درشرایطی که تردیدها در مورد برنامه دوره دوم ریاست جمهوری او در برخورد با ایران رو به افزایش است، او امکان جنگ های باز هم بیشتری را رد نکرد. او متعهد شد: " ما از خود و دوستان مان وقتی لازم باشد با استفاده از زور اسلحه دفاع خواهیم کرد."
برای مردم آمریکا، که نگران افزایش تعداد کشته های شان در عراق هستند، او استدلال کرد که تنها راه دفاع از کشور پیشبرد دمکراسی در خارج ازآمریکا و بنابراین از میان برداشتن منابع تهدید برای کشور است.
"بقای آزادی در کشور ما به طور روزافزونی بستگی به موفقیت آزادی در سایر کشورها دارد. بهترین راه برای تامین صلح در جهان گسترش دمکراسی در جهان است. "
او هم چنین با حالت تقدس بخشیدن به ایده هایی در قانون اساسی آمریکا مبنی بر این که همه ی مردم حقوقی خدا داد دارند گفت مبارزه علیه ستم در جهان توسط خدا مقرر شده است.
" تاریخ فراز و نشیب در عدالت دارد، ولی هم چنین یک جهت آشکار به سوی آزادی و شارع آزادی دارد." استفاده آگاهانه از زبان آشنای مسیحیت اوانجلیک بیش از سایر عبارات با کف زدن جمعیت روبرو می‌شد.
با این سخنرانی آقای بوش یکبار برای همیشه بادبان خود را به دکل نو محافظه کاران بست و تعهد داد که فعالیت او بیشتر در سیاست خارجی متمرکز خواهد بود.
نیمه دوم سخنان او معطوف به سیاست های داخلی بود. دولت بوش هم چنین گسترش آزادی در داخل کشور را تعقیب کرد، با تقویت " جامعه مالک ها" که بر مالکیت خصوصی، خصوصی کردن بیمه بازنشستگی، و خصوصی کردن بیمه بهداشت بنا می‌شود.
" با تبدیل هر شهروند به مامور تعیین سرنوشت خودش، ما به آمریکایی ها آزادی بیشتر از خواست و ترس میدهیم و جامعه مان را خوشبخت تر و عادلانه تر و برابرتر می‌کنیم."
پیغام بوش با استقبال عظیم جمعیتی حمایت گری روبرو می‌شد که شاهد چیزی بودند که بسیاری آن را پیروزی بارجدیدی از محافظه کاری مسیحی میدانند.
مقاله‌اندکی خلاصه شده است.
