موعود پایگاه اینترنتی موعود
کتاب ارزشمند “فریاد فرمند زینب(س)” به قلم «آنتون بارا» نویسنده مسیحی و ترجمه «غلامحسین انصاری» با حضور وزیر ارشاد رونمایی شد.
«آنتون بارا» نویسنده مسیحی اهل کشور کویت٬ در مراسم رونمایی از ترجمه تازه ترین اثرش با مضمون شخصیت و زندگی حضرت زینب(س) که در حوزه هنری برگزار شد؛ اظهار داشت: برایم سخت است از حضرت زینب(س) سخن بگویم، این شخصیت اقیانوسی بی کران و مملو از گوهرهای نبوی است که در جهان نظیر ندارد.
وی ادامه داد: این شخصیت شریک برادرش در حادثه عاشورا است، حادثه ای که در تاریخ بشریت نظیر ندارد و در ابعاد مختلف با خون سیدالشهدا و یاران باوفایش نگاشته شده است.
آنتون بارا در پاسخ به این سوال که چرا نگارش کتاب “فریاد فرمند زینب(س)” حدود ۲۵ سال به طول انجامیده است، گفت: طی این سال ها بیش از ۱۰ بار نگارش کتاب را به پایان رساندم اما هر بار به مراجع و منابع جدیدتری دست مییافتم و نگارش اثر را ادامه میدادم.
این نویسنده و اندیشمند کشور کویت، شخصیت حضرت زینب(س) را شخصیتی همانند اباعبدالله الحسین(ع) دانست و افزود: حضرت زینب(س) در حالی نهضت امام حسین(ع) را ادامه داده که از ابتدا با دشواری های این راه آشنا بوده است.
وی همچنین سخنانی درباره واقعه عاشورا بیان کرد و گفت: آغاز نهضت عاشورا حسینی است و ادامه آن به وسیله حضرت زینب(س) صورت می‌گیرد. در کتاب “فریاد فرمند زینب(س)” تلاش کردم بر سخنان و موضع گیری های حضرت زینب(س) تمرکز داشته باشم و باور دارم که ایشان یک ولی از اولیای خداوند است و تلاش کردم در این اثر مقایسهای بین ایشان و حضرت مریم(س) داشته باشم.
در پایان نیز از کتاب “فریاد فرمند زینب(س)” نوشته آنتون بارا و ترجمه «غلامحسین انصاری»؛ با حضور حجت الاسلام والمسلمین «سیدمهدی خاموشی» رئیس سازمان تبلیغات اسلامی، «علی جنتی» وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و «عباس خامه یار» رایزن فرهنگی ایران در کویت٬ رونمایی شد.
___
ابنا
