دفتر رئیس جمهور آمریکا در جدول کاری امروز وی، سه مرتبه نام نخست وزیر انگلیس را به اشتباه و با املایی نوشته که نام یک بازیگر بریتانیایی فیلم های غیراخلاقی است.
کاخ سفید در متن برنامه کاری روز جمعه خود که برای خبرنگاران آماده کرده بود سه مرتبه نام نخست وزیر انگلیس را به اشتباه نوشته و با املایی نوشته که نام یک بازیگر فیلم های غیراخلاقی است.
به نوشته روزنامه انگلیسی دیلی تلگراف، در متنی که از سوی مشاور رسانه ای کاخ سفید در اختیار خبرنگاران قرار گرفته است به جای نام عبارت Theresa May به اشتباه سه مرتبه این اسم به غلط نوشته شد. این اسم غلط نام یک مدل و بازیگر فیلم های غیراخلاقی است.
گفتنی است اشتباه و تداخل در نام نخست وزیر بریتانیا با یک بازیگر و مدل بدنام، در نخستین روزهای کاری نخست وزیر بریتانیا نیز خبرساز شده بود؛ اما نکته جالب آن که این موضوع به جای این که اعتراض خانم نخست وزیر را سبب شود، خشم مدل انگلیسی را باعث شده و وی در صفحه شخصی خود نوشته است: واقعا خنده دار است که عده ای مرا نخست وزیر می دانند و این نشانه عمق نادانی آنهاست!