اگر بنده بهاندازه نمازهاى اهل آسمان و زمین نماز بخواند، و بهاندازه روزههاى اهل آسمان و زمین روزه بگیرد، امّا در دل او ذرّه اى حبّ دنیا یا شهرت آن یا ریاست آن یا زر و زیور آن ببینم، هرگز در خانهام به جوار من در نخواهد آمد.
امام على علیهالسلام ـ در ذکر حدیث معراج پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله ـ : خداوند متعال فرمود:… اى احمد! اگر بنده بهاندازه نمازهاى اهل آسمان و زمین نماز بخواند، و بهاندازه روزههاى اهل آسمان و زمین روزه بگیرد، و چون فرشتگان غذا نخورد، و مانند برهنگان جامه بپوشد، امّا در دل او ذرّهاى حبّ دنیا یا شهرت آن یا ریاست آن یا زر و زیور آن ببینم، هرگز در خانهام به جوار من در
نخواهد آمد، و محبّت خود را از دل او برخواهم کَند. سلام و محبَت من، برتو باد!
متن حدیث:
امام علی علیه السلام ـ فی ذِکرِ حَدیثِ مِعراجِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله ـ : قالَ اللّه ُ تَعالى : … یا أحمَد، لَو صَلَّى العَبدُ صَلاهَ أهلِ السَّماءِ وَالأَرضِ، وصامَ صِیامَ أهلِ السَّماءِ وَالأَرضِ،
وطَوى حدیث مِنَ الطَّعامِ مِثلَ المَلائِکَهِ، ولَبِسَ لِباسَ العاری، ثُمَّ أرى فی قَلبِهِ مِن حُبِّ الدُّنیا ذَرَّهً أو سُمعَتِها أو رِیاسَتِها أو حِلیَتِها أو زینَتِها، لا یُجاوِرُنی فی داری، ولاَءَنزِعَنَّ مِن قَلبِهِ مَحَبَّتی، وعَلَیکَ سَلامی ومَحَبَّتی.
«ارشاد القلوب، ص ۱۹۹ ـ ۲۰۶ – بحار الأنوار، ج ۷۷ ص ۳۰ »
____
مشرق