این روزنامه در ادامه افزود: خشم این مقامات ارشد فرانسه از این مسأله به خاطر آن است که چنین کاری را حمله به تقالید و سنت های کشور مسیحی و سکولار فرانسه می دانند.
روزنامه واشنگتن پست همچنین نوشت: بهانه رستوران داران برای فروش «غذای حلال»، مراجعه بیش از حد مسلمانان به رستورانهایشان برای خرید این نوع غذا است.
این روزنامه در ادامه مطلب خود نوشت: «همبرگز حلال» به یک رمز جدید برای افزایش احساس خشم شهروندان غیر مسلمان در اروپا نسبت به مسلمانان تبدیل شده زیرا بالطبع با افزایش تعداد مسلمانان در کشورهای اروپایی، مصرف «غذای حلال» نیز افزایش مییابد. از همین رو غذا فروشی ها نیز برای از دست ندادن مشتری، ناگزیر میشوند «غذای حلال» نیز بفروشند.
در همین حال نظرسنجی ها نشان می دهد بیشترین غذاخوری مورد علاقه مسلمانان ساکن کشورهای اروپایی، غذاخوری «کویک» است زیرا این در حال حاضر در بیش از ۲۲ شعبه از مجموع ۳۶۷ شعبه این غذاخوری در سراسر جهان، ساندویچ همبرگر حلال ارائه می دهد. همین امر «کویک» را به اصلی ترین رقیب «مکدونالدز» تبدیل کرده است.
در پایان گفتنی است به رغم اینکه فروش «همبرگر حلال» در غذاخوری های «کویک» به خبری جنجالی در کشور فرانسه تبدیل نشده اما اخبار رسیده از این کشور حاکی از آن است که برخی شهرداران در شهرهای مختلف فرانسه به شعبه های این غذاخوری در شهرهای خود اعتراض کرده و خواستار توقف فروش «همبرگر حلال» شدند.