با شکایت وکیل خانوادگی یکی از قربانیان رسوایی جاسوس بازی رسانه ای روپرت مرداک سرمایه دار استرالیایی-آمریکایی، از نشریه تایمز لندن، این ماجرا ابعاد جدیدی یافت.
مارک لوئیس وکیل خانواده quotation mark نیلی داولر quotation mark، دختر دانش آموزی که پس از افشای ماجرای هک شدن گوشی تلفن او در سال ۲۰۰۲ ناپدید و اندکی بعد جسدش پیدا شد، امروز جمعه اعلام کرد از این نشریه به اتهام هک کردن رایانامه های (ایمیل) ریچارد هورتون از افسران پلیس لندن شکایت کرده است.
به گزارش آسوشیتدپرس از لندن، تایمز در سال ۲۰۰۹ در مقاله ای جنجالی افشا کرد نویسنده وبلاگ quotation mark نایت جک quotation mark کسی جز هورتون، کارآگاه پلیس نیست. ولی این مطلب را که رایانه های وی را برای پی بردن به هویت وی هک کرده است، تکذیب کرد. با این حال وی اذعان کرد که پیامک های هورتون را هک کرده است.